Claire s’est secouée en pensant à ses enfants… et à ce qu’ils pourraient faire
quelque part. Puis elle a réalisé qu’il ne parlait pas de SES enfants.
« Oui », dit-elle.
Ils sont allés ensemble, se déplaçant dans les couloirs, s’arrêtant dans les chambres
figurant sur la fiche de Chuck. Dans tous les cas où la porte était fermée, seuls
des garçons ou des filles étaient derrière tout ça. Et, dans tous les cas où ils ont trouvé des garçons
et les filles ensemble, la porte était ouverte comme l’exigeaient les règles.
Ils ont trouvé Bobby dans une pièce, en train de jouer au Texas Hold Em. Lori était dans
une autre salle où les garçons et les filles dansaient sur de la musique forte.
Claire ne savait pas si elle devait être heureuse ou non. Elle commençait à
pensent qu’elle avait rêvé de tout l’incident. Ses enfants ont agi si normalement
elle ne pouvait pas accepter qu’il y avait quelque chose qui n’allait pas chez eux.
Claire et Chuck ont passé une heure à discuter avec différents enfants et à être
flirté avec. Claire a remarqué que beaucoup de filles sont devenues toutes gluantes
l’entraîneur leur parlait, leur poussant inconsciemment
les seins à l’air libre, ou en jouant avec leurs cheveux, en faisant un peu de toilettage
des motions. Au même moment, elle a senti les yeux des garçons sur elle. C’était
un sentiment presque palpable, caressant, et cela ne l’a pas aidée à s’exciter
l’État.
La vie de Claire est sur un pied d’égalité. Elle a un bon travail et deux enfants géniaux. Il n’y a pas d’homme dans sa vie… mais elle pense qu’elle n’en a pas besoin. Tout va très bien… jusqu’à ce qu’elle accepte de chaperonner l’équipe de football lors d’un voyage en dehors de la ville. Elle apprend des choses sur ses enfants et sur elle-même, qui vont tout changer.
Commentaire de l’auteur : La vie peut être une période où tout est à peu près routinier, et où l’on a à peu près compris comment on pense que le monde est et… comment on est. Et puis quelque chose vient secouer cette vision du monde et tout part en vrille dans un panier à main. C’est ce que cette histoire essaie de saisir.
==========================
Chapitre premier
Claire Richardson était excitée en montant dans le bus scolaire. Elle n’a pas
prendre le temps d’examiner ce sentiment, même si elle avait trente-trois ans
et se rendait à un tournoi de football de lycée. Elle
a simplement apprécié les frissons qui lui parcouraient le corps pendant qu’elle
a rebondi sur les marches et est entré dans un petit monde de chaos contrôlé. Le site
le bruit l’a frappée comme un mur de chute alors qu’elle tournait le coin de la rue
une cinquantaine d’étudiants, qui semblaient tous crier au sommet
de leurs poumons. La plupart d’entre eux étaient des garçons, dont quelques-uns qu’elle connaissait parce que
son fils, Bobby, les avait amenés à la maison pour un repas ou un autre,
ou parce qu’ils étaient sortis avec sa fille, Lori.
Mais au début, personne ne semblait la remarquer, qu’ils la connaissent ou non.
non. Les garçons pensaient aux prochains jeux. Les filles étaient
regroupés en petits groupes que les pom-pom girls semblaient toujours trier
dans lesquelles ils se sont engagés. Ce n’était pas vraiment des cliques, parce que les filles étaient
mais ils avaient une tendance naturelle à s’accrocher à l’équipe de
d’autres filles qui leur ressemblaient le plus.
Si Claire s’était arrêtée pour examiner les sentiments qui parcourent son corps,
elle aurait pu les reconnaître comme étant remarquablement
sentiments. Elle a peut-être remarqué que sa culotte était un peu humide
et que ses mamelons avaient transpercé le chemisier de soie de couleur crème
elle aurait dû savoir qu’il ne fallait pas porter de vêtements pour un week-end d’événement sportif.
Mais elle n’avait pas eu le temps de se changer après le travail. Elle était habillée pour
une jupe en laine charbonnière qui s’accroche à ses hanches, faisant
la saillie de ses seins semble plus grande qu’elle ne l’était en réalité.
Elle n’a pas été ignorée longtemps.
Si Claire avait examiné les visages de tous ces adolescents, elle aurait peut-être
a remarqué que les yeux des garçons s’attardaient sur elle lorsqu’elle pataugeait
lentement à travers la foule, traînant son sac derrière elle, la cherchant
propres enfants. Ou elle a peut-être remarqué les froncements de sourcils de certaines des filles
car ils ont remarqué qui les garçons regardaient avec ce regard dans leur
des yeux qui ont fait que les filles sont devenues méfiantes et prudentes.
Mais il y avait longtemps que Claire n’avait pas été dans une atmosphère
chargé si lourdement d’hormones d’adolescence et de l’esprit d’imminence
« combat », et elle avait oublié comment cela affectait une personne. Elle s’était enfermée
ses propres sentiments au cours des dix dernières années, après que son mari ait dit
que deux enfants qui crient n’était pas ce qu’il avait en tête pour son avenir.
Quand Claire était au lycée, elle s’était battue contre tous les garçons,
qui se tourne vers son avenir et qui veut sauver sa virginité pour l’homme qu’elle
savait juste qu’il la ferait perdre la tête. Il a été rendu d’autant plus
difficile par le fait qu’elle était pom-pom girl. Elle a résisté aux hommes en
l’université aussi, jusqu’à ce que l’équipe gagne un grand match et qu’une fraternité sur le campus lance
Ils sont un parti de la victoire. Elle avait peut-être un refroidisseur de vin de trop qui
nuit.
La star du jeu était un garçon nommé Denny qui avait convaincu
pour lui donner un baiser de victoire. Les baisers de Denny l’avaient enflammée. Son
la résolution de rester vierge, comme le liquide de son refroidisseur à vin
quand il a été renversé en la tirant vers le haut. La chose suivante qu’elle savait,
elle était allongée sur un lit avec lui dans une pièce sombre.
Et cela avait été glorieux. Elle n’avait pas idée à quel point un macchabée
le pénis aurait la sensation de caresser les parois de son vagin et de gratter
son clito enflammé. Son addiction presque instantanée à ce sentiment avait conduit
à elle, allongée nue sous lui à maintes reprises. Il l’avait frappée
de l’université, et elle avait accepté de
l’épouser même si elle aimait davantage plusieurs autres garçons. Elle avait voulu
de croire qu’ils étaient amoureux et qu’aucun de leurs parents n’avait
a déclaré contre le mariage avait coulé.
Et, à vrai dire, les choses n’avaient pas été si mauvaises au début. Mais quand il a
l’a remise enceinte en un an, et les problèmes d’argent ont
a commencé, et il avait dû prendre deux emplois, et ne pouvait pas faire la fête avec son
les copains, il avait jeté l’éponge. Claire avait été laissée pour finir
et élever Lori et Bobby seuls, avec un peu d’aide de
ses parents de temps en temps.
C’est donc ELLE qui a dû prendre trois emplois et renoncer à ses rendez-vous ou à tout autre
des relations sociales en dehors de son travail. Et sa détermination avait
l’a finalement amenée à trouver quelque chose dans lequel elle était douée. Elle avait pris une entrée
dans une banque et avait finalement réussi à devenir le
responsable du service des prêts. Sa dévotion à ses deux
enfants avait permis de réussir dans le monde des affaires et une
une vie confortable pour tous. Mais c’était au prix de sa
la vie, car elle a détourné le bon sens…et certains
pas si bien que ça… les avances des hommes qu’elle a croisés dans cette
le monde des affaires.
Elle savait qu’elle était belle et désirable. Elle a cultivé cette
l’apparence, car cela l’avait aidée à réussir dans le secteur bancaire.
Elle était consciente qu’elle était attirante et que les gens – tant les
hommes et femmes – la voyait comme un être sexuel, mais elle considérait que
de son côté comme un outil, utilisé uniquement pour sceller un accord et non pour poursuivre
le plaisir personnel. Ses doigts ont fait pour elle ce qu’elle pensait que son corps
nécessaires occasionnellement. Elle s’était tellement habituée à la commodité d’être
capable d’attraper un orgasme rapide de temps en temps qu’elle avait inconsciemment
s’est tenue à l’écart de toute relation avec un homme qui aurait pu
a été beaucoup plus satisfaisant.
C’est presque par hasard qu’elle a rencontré le Coach Bondurant, ou
« Chuck » comme il a exigé qu’elle l’appelle. Elle savait qu’il était le footballeur de son fils
car Bobby parlait de lui comme d’une légende. Donc, quand il
a demandé un prêt pour acheter une maison à Hillsdale, où elle vivait, et
son dossier lui a été présenté pour approbation, elle avait décidé de
le rencontrer en personne.
Elle a remarqué qu’il avait cinq ans de moins qu’elle, mais
ne s’est pas attardée. Il avait un bon travail et, pour autant qu’elle puisse le dire, était
bon dans ce travail, elle avait donc approuvé le prêt. Ayant été refusée
par deux autres banques, ses remerciements avaient été effusifs, et sa désinvolture, « Vous
coach mon fils Bobby », avait suscité des louanges pour sa mère.
C’est ce qui l’a poussé à lui jeter un autre regard. Être mère, c’était son
la fierté et la joie.
Et ce regard s’était transformé en bavardage, et ce bavardage avait abouti à son
sollicitation pour qu’elle soit sponsor des championnats régionaux
que l’équipe allait assister. Quand il a expliqué que l’équipe,
avec les pom-pom girls qui les soutiennent, seraient logés dans un motel
pendant plusieurs nuits, et qu’il fallait des adultes pour les chaperonner, et
que l’entraîneur des pom-pom girls était enceinte de huit mois et ne pouvait pas y aller,
et qu’il avait du mal à obtenir qu’une femme accepte de venir
Claire a pris une de ces décisions rapides qu’elle
avait appris à faire confiance.
Elle a accepté de le faire.
Il y avait eu peu de temps pour planifier ou réfléchir avant qu’il ne soit
Il est temps de faire son sac et de monter dans sa Lexus pour se rendre à l’école. Bobby
et Lori avait déjà pris des dispositions et était déjà partie car elle
a reculé de l’allée et a conduit jusqu’au lycée de Hillsdale. Elle était
en pensant aux voyages que SHE avait faits en tant que pom-pom girl pendant presque vingt ans
il y a quelques années. Elle avait vu ce que certaines pom-pom girls faisaient avec les joueurs
quand les adultes ne regardaient pas et qu’elle savait bien ce que les joueurs de football
étaient comme. « Denny le dérailleur », son ancien mari, était un défenseur
qui avait battu ses défenses aussi efficacement qu’il avait battu
les défenses autour des quaterbacks qu’il a licenciés.
Elle n’avait pas pensé à Denny depuis longtemps, elle avait tourné la page
la vie. Il distribuait une carte aux enfants de temps en temps, mais aucun des
ils l’avaient déjà vu une fois qu’ils étaient assez vieux pour se souvenir de lui. Ils
savait qui il était, mais n’avait aucun sentiment réel pour lui. Les trois
Claire et ses deux enfants avaient versé tout
leur affection dans leur petite famille.
C’était peut-être le souvenir de cette nuit sauvage où elle a perdu
virginité…et est tombée enceinte de Bobby…qui a réveillé la
les émotions qui la traversent alors qu’elle monte dans le bus ce jour-là. Si c’est le cas,
elle ne savait pas qu’elle était excitée de la même manière qu’elle l’avait été
a excité cette nuit fatidique il y a si longtemps. Tout ce qu’elle savait, c’est qu’elle était
Elle était excitée et s’amusait à ÊTRE excitée. Il n’y avait pas eu beaucoup
l’excitation dans sa vie depuis longtemps.
En tout cas, alors qu’elle se heurtait et se bousculait dans l’allée de la
bus, en poussant les étudiants, en cherchant ses enfants, elle ressemblait
elle a ressenti. C’était une femme qui faisait tourner la tête des garçons vers
elle, admirant la poussée de ses seins à travers le chemisier de soie,
y compris les mamelons proéminents qui ont poussé à travers son mince Victoria
Soutien-gorge secret.
Elle a vu Bobby et Lori assis ensemble dans un siège à l’arrière de
le bus et un sentiment encore plus chaud la traversait. Ils parlaient
les uns envers les autres de manière animée, en s’aimant manifestement, et cela a fait
elle se sent bien. Tant de frères et de sœurs se sont battus sans relâche, mais
était quelque chose qu’elle n’avait pas à supporter.
Et il y avait d’autres étudiants impliqués avec eux, penchés sur le dos
du siège devant eux ou à côté d’eux. Ils étaient
évidemment populaire. Cela lui a permis de se sentir bien en tant que parent.
Lori l’a vue en premier et a souri largement en faisant signe de la main. Elle s’est levée et
a crié : « Salut maman ! »
Alors que la voix de Lorie perçait la cacophonie du son, les adolescents se sont tournés vers
voir Claire se diriger lentement vers eux. Elle a entendu un garçon dire ,
« C’est ta mère ? Wow ! »
Cette simple remarque, faite par un garçon assez jeune pour être son fils, a provoqué
Claire à rougir. Le compliment qu’aurait fait un homme plus âgé aurait été
a fait comme si elle était normale et l’a poussée à penser à elle
l’attractivité d’une manière différente de celle qu’elle avait l’habitude de faire. Il y a eu une
étrange mélange d’émotions qui la submergeait alors qu’elle réfléchissait brièvement
sur l’ironie du fait que l’appréciation positive qu’un simple garçon porte sur elle
l’apparence signifiait quelque chose pour elle, alors que la même chose de la part d’un homme
aurait été dévié comme une passe mal lancée.
« Maman ! »
Les yeux de Claire se sont dirigés vers le visage de sa fille, qui montrait un mélange de
surprise et embarras. Lori regardait les seins de sa mère.
Claire a regardé en bas et a tout de suite vu ce qui gênait Lori.
Claire avait des mamelons très proéminents la plupart du temps, et ils étaient
en annonçant clairement leur présence.
La femme en elle était fière d’eux. La mère en elle a immédiatement
a reconnu que sa fille penserait qu’elle était mal habillée.
Peu importe le fait que Lori ait hérité des tétons de sa mère et
qu’elle a souvent montré le sien aussi. Ce que Lori pensait être bon pour
elle-même ne s’appliquait pas à sa mère.
« Désolé », dit Claire à sa fille. Elle a regardé Bobby qui était aussi
en regardant sa poitrine avec intérêt. Elle ne pouvait rien faire
à ce sujet maintenant. Si elle couvrait le bout de ses seins, cela ne ferait que dessiner
plus d’attention à leur égard et elle était habituée à ce que les hommes la fixent, alors elle a décidé
pour s’en sortir. « Je changerai quand nous y arriverons », a-t-elle dit.
« J’espère bien », dit Lori en regardant autour de lui. Elle a compté au moins cinq
des garçons qui regardaient sa mère. L’expression de leur visage était juste
comme lorsqu’ils la regardaient, elle ou une autre fille. Elle était consciente
sur le plan cérébral qu’une « femme âgée » pourrait être un
homme plus jeune, et elle savait que sa mère était belle, mais les émotions
elle a ressenti à ce moment un malaise certain. Il était
Il est étrange de penser que sa mère est une concurrente potentielle. En même temps,
avec la certitude de toutes les jeunes femmes, Lori était sûre qu’elle était plus
plus désirable que n’importe quelle femme plus âgée. « Peu importe. Je suis
être bête. Vous voulez vous asseoir avec nous ? »
Cela a envoyé un autre coup de chaleur à Claire, qui était enfant, plutôt
que d’être dans l’impasse que leur mère était là, l’a accueillie. Là
n’avait pas d’endroit à proximité pour mettre son sac, mais un garçon lui a proposé de le mettre
l’arrière avec les autres bagages, qui ont été empilés en hauteur sur les deux derniers
des rangées de sièges.
Au moment où elle s’est assise, Claire Richardson était un fouillis débordant
d’émotions, presque toutes agréables. Elle a été immédiatement
entourée de garçons qui, pour une raison quelconque, voulaient lui parler
les enfants. Elle s’est sentie jeune à nouveau.
Au moins jusqu’à ce que tous les enfants commencent à l’appeler « Mme Richardson ». Ce
l’a ramenée sur terre assez rapidement. Mais même alors, il était évident
elle était acceptée par les enfants, et cela lui donnait presque l’impression
bien.
Elle s’était à peine installée, serrant Bobby et Lori contre la
fenêtre du bus, lorsque le Coach Bondurant est monté dans le bus. Il a appelé le
et, quand il a décidé de tous ceux qui devaient être là
était, il l’a présentée.
« Mme Richardson a gentiment accepté de chaperonner ce voyage », il
annoncé. « Je sais que vous ne lui donnerez pas de soucis… N’EST-CE PAS ? ! » Un refrain
de « DROITE » a été crié sur ce ton
que les enfants utilisent tous pour faire savoir aux adultes qu’ils ont dit quelque chose de stupide,
même si on s’attend à ce qu’ils soient d’accord avec elle. L’entraîneur Bondurant est allé
sur. « ET, juste pour que nous nous comprenions tous, Mme Richardson était une
Elle a été pom-pom girl au lycée, donc elle connaît tous les trucs.
Ne pensez pas que vous pourrez la jouer, car ce n’est pas le cas ».
Claire voulait rire quand il y avait un doux chœur de soupirs qui
a clairement indiqué que certains espoirs avaient été anéantis, tant chez les hommes que chez les femmes. Le site
L’entraîneur l’a fait signe de s’avancer et, en partant, elle a entendu un garçon murmurer
derrière elle. « Man Bobby, ta mère est CHAUDE ! »
Il y a eu une claque, comme une main sur un bras peut-être, et Lori a jailli,
« Ferme-la Thomas ! »
Claire a juste souri et est montée pour parler avec le Coach. Il avait sauvé une
Il s’est avéré qu’il avait supposé qu’elle voulait
de s’asseoir avec lui plutôt qu’avec les étudiants. En s’asseyant, elle a vu que
ses yeux étaient fermement attachés là où tous les autres hommes avaient été.
Il a levé les yeux et l’a attrapée… l’attrapant.
Il a rougi. « Désolé », dit-il. Puis il a souri. « Mais je suis normal, je suppose.
J’espère que vous ne m’en tiendrez pas rigueur ».
Il semblait si sincère qu’elle a décidé de ne pas réagir comme d’habitude
aurait réagi. « Je suppose que je pourrais vous donner une autre chance », elle
a déclaré. « Je n’ai pas eu le temps de me changer en quelque chose de plus approprié. »
« Merci », dit-il et, à sa grande surprise, il avait l’air d’être sincère.
« Asseyez-vous, je vais vous montrer le programme et passer en revue les attentes
de la commission scolaire ».
Il n’est jamais venu à l’esprit de Claire que ses remerciements ne se limitaient pas à
… une autre chance.
Il a sorti un épais classeur à trois anneaux et l’a ouvert pour en faire une liste
des règles et des politiques que le conseil d’administration attendait de l’équipe
des voyages comme celui-ci. Il n’était plus que pour les affaires.
« Vous pouvez les lire dans la salle ce soir, ou en conduisant si vous
veulent », a-t-il déclaré.
Puis il s’est lancé dans l’explication d’une matrice de lignes avec des noms à côté
de toutes les écoles qui participeront au tournoi,
expliquer comment les pertes et les gains ont affecté les lignes qui n’avaient rien
à côté d’eux. Claire a commencé à se rappeler comment les choses fonctionnaient et bientôt ils
discutaient de leurs chances d’avancer et de ses plans tactiques.
Claire aimait le football. C’était l’un des rares événements sportifs qu’elle
suivi et regardé à la télévision. Le fait que ses enfants aient le même état d’esprit a fait
leurs week-ends pleins de sports, à l’intérieur et à l’extérieur de la maison. Le site
Le bus a démarré et le niveau de bruit s’est quelque peu atténué lorsque les enfants ont commencé à
se regrouper en petits groupes et avoir leurs propres discussions.
« Alors, à part faire respecter les règles, que suis-je censé faire ?
Claire.
Le bus se dirigeait maintenant sur une route accidentée et elle a vu le
des yeux attirés encore et encore par ce qu’elle ressentait en rebondissant sur elle
poitrine. Il a eu le mérite de lui arracher à nouveau les yeux de sa poitrine et
à nouveau, en regardant le livre ou son visage. Elle pensait que ses tentatives de
de sa « deuxième chance » étaient mignons. Il semblait essayer d’être
un gentleman, au moins.
« En fait, cela revient surtout à s’assurer que les enfants ne laissent pas
leurs émotions leur échappent… hors du terrain », a-t-il déclaré. « Je veux dire
ce sont des enfants et ils font ce que les enfants ont toujours fait, s’ils obtiennent
chance ». Ses yeux s’égarèrent à nouveau vers ses seins rebondis.
Claire a ri. « Eh bien, s’ils sont dans des pièces séparées, cela ne devrait pas être
si dur ».
Chuck n’a pas souri. « Les garçons savent qu’en violant le couvre-feu, ils
sur le banc, mais les filles s’en moquent parfois et essaient de se faufiler
dans les chambres des garçons. Et, bien sûr, les garçons qui n’ont pas participé
ne les dénonceront pas à l’entraîneur, donc nous devons garder les yeux ouverts ».
« Y a-t-il vraiment autant de problèmes ? » a demandé Claire.
« Tu étais pom-pom girl. Il y avait des problèmes à l’époque », a demandé Chuck,
ne connaissant pas son histoire, mais en supposant qu’une si belle et
Une femme qui réussit n’aurait pas de squelette dans le placard.
Sa réponse l’a troublé. Elle a d’abord pris une respiration et
ne l’a pas expiré. Puis elle a rougi. Puis sa bouche s’est ouverte et
fermé plusieurs fois. Finalement, elle a bégayé : « Je vois ce que vous voulez dire. » Elle
l’a laissé s’interroger sur son passé, mais il n’a posé aucune question.
« Nous allons essayer de mettre leurs chambres aussi loin les unes des autres que possible », a-t-il
a déclaré. « Parfois, nous n’avons pas beaucoup de choix en la matière. »
Le reste du voyage – plusieurs heures – a été passé à
conversation légère, au cours de laquelle les deux adultes ont développé un respect
qui ne les a pas surpris… et une attraction qui l’a fait.
Les paroles de l’entraîneur étaient prophétiques, d’une manière qu’il ne pouvait pas rêver. Il
Il s’est avéré que toutes les autres écoles étaient déjà arrivées. Plusieurs avaient
ont pris plus de chambres qu’ils n’en avaient réservées à l’origine et, d’après les
schéma préliminaire des chambres, il leur manquait deux chambres à l’enregistrement. Le site
Le directeur du motel s’est excusé, reprochant à son personnel d’avoir surchargé le
motel. Il a appelé trois autres endroits en ville, mais s’ils sont allés que
l’équipe serait dispersée un peu partout. Codes de feu
interdit de loger plus d’un nombre déterminé de personnes dans une chambre et,
En examinant la carte en papier produite par le directeur, il est apparu clairement
qu’il resterait finalement un étudiant et une étudiante
les chambres ont été attribuées. Et cela ne tenait pas compte non plus de Chuck
ou Claire.
Curieusement, la solution a été proposée par Lori, qui est venue au bureau après
être choisi par l’équipe pour savoir pourquoi ils étaient tous debout.
Lorsqu’elle a découvert le problème, elle a simplement dit : « Pourquoi ne pas mettre Bobby
et moi, toi et Coach dans une seule pièce ? »
Chuck a regardé Claire et elle a regardé en arrière. Ce n’était pas parfait, mais
était bien meilleur que ce que l’un ou l’autre d’entre eux avait imaginé. Il a été convenu
que c’était la meilleure solution au problème.
Ajouter un commentaire