Certains jours, il est difficile de sortir du lit. Quelqu’un a frappé à la porte et je me suis extrait de Sheree, en essayant de ne pas la réveiller. Elle était rentrée à la maison avec moi après notre rendez-vous il y a quelques semaines, et n’a jamais vraiment eu le temps de partir. J’espérais franchement qu’elle ne le ferait jamais.
Je ne me souvenais même pas qu’elle avait décidé d’emménager. Elle semblait pouvoir me convaincre de faire n’importe quoi. Elle m’avait même convaincu de donner de mon temps à la clinique locale. J’ai décidé d’être honnête au sujet de mes inquiétudes concernant les médicaments et elle m’a promis qu’elle m’aiderait à rester sur le droit chemin. Elle m’a fait un clin d’œil, s’est penchée sur le chemin et m’a dit “Je peux vous faire sentir mieux que n’importe quelle pilule jamais inventée.” Elle avait pris les devants et l’avait prouvé.
Je l’ai regardée tendrement, puis j’ai enfilé un jean et un t-shirt et j’ai ouvert la porte.
Delaney était étendue sur toute sa hauteur, ce qu’il y avait d’elle, les bras croisés sur sa poitrine et une paire de gants de travail pendus à sa ceinture, une botte sur un sac de sport plein.
Elle a un peu relevé le bord de son chapeau de seau Budweiser. “Prêt pour le travail, patron.”
“Qu’est-ce que tu fous ici ? Cette folle va trouver un moyen de me mettre en prison pour ça.”
La “salope folle” est assise dans sa voiture à l’entrée de la cour. Elle est convaincue que vous étiez sérieux quand vous avez dit que vous la tueriez si elle revenait sur votre propriété. Je lui ai dit qu’elle avait probablement raison, avec vos problèmes de colère et tout le reste. Elle me dépose avec vous, au moins jusqu’à la fin des élections en novembre ».
« Vraiment ?
“Elle a assez de problèmes sans que je sois là. J’ai parlé à Tiffany et Tara, et elles lui posent des questions auxquelles elle ne veut pas répondre sur ce qui s’est passé. Je leur ai dit de t’appeler, mais je ne sais pas s’ils ont les couilles. Elle a des papiers officiels, une procuration, une assurance maladie et tout le reste”.
Je pouvais voir le nez de la Lexus dorée à la porte d’entrée. “Je viens de recevoir une lettre recommandée de Tara hier. Je suppose qu’elle et Tiffany veulent entendre ma version des choses un jour.”
Je l’ai examinée. Un jean de travail ample, des bottes à embout d’acier, un T-shirt noir et un sourire de fou. “Merde, je ne pensais pas qu’ils avaient ça en eux.”
J’ai soupiré. “Quel est votre plan ?”
“Je vais travailler pour toi, on peut trouver une sorte d’école, peut-être l’école à la maison.”
“L’école à la maison ?”
“Tant que vous incluez beaucoup d’atelier de métallurgie.” Elle a regardé à sa gauche. “Est-ce que c’est ce que je pense que c’est là-bas ?”
J’ai suivi son regard. “C’est ce qui reste d’une Plymouth Fury de 58. Il ne reste pas grand chose à part le corps.”
Ses yeux se sont élargis. Comme dans le film “Christine” ? J’aurai besoin d’une voiture quand j’aurai 16 ans, tu sais. A moins que tu veuilles que je traîne avec des garçons pour faire des tours. »
« Je pense qu’il est assez évident que vous n’êtes pas un très bon juge quand il s’agit de garçons. »
Elle a roulé des yeux. « Regardez qui parle. Tu as vraiment épousé cette folle. Tu parles d’une stupide petite bus. »
« Bon point, mais il faudra beaucoup de travail pour le faire fonctionner. »
« D’après ce que vous avez dit, vous avez commencé avec moins quand vous avez construit votre Cobra. En plus, je pense que nous aurons le temps. »
J’ai regardé son sac de sport. « Qu’est-ce que tu as fait ? »
« Je me suis présenté à une des conférences de presse de papa avec mon T-shirt. » Elle a fait un geste vers son T-shirt noir ; il portait le logo fait maison d’un lapin en forme de bâton à l’aspect grossier et défoncé, avec un chapeau de côté et le slogan «Thugbunny Says Fuck It! Elle s’est retournée et j’ai pu voir “Full Retard” sur ses épaules.
Elle sourit. “Et je leur ai dit que je continuerais à le faire à moins qu’ils ne me laissent rester ici et travailler pour vous cet été.”
“Ils ne pouvaient pas vous enlever votre T-shirt ?”
“Je leur ai dit que j’en avais fait vingt de plus.”
“Vraiment ?
‘Oui, mais je n’en ai vraiment fait que cinq. Je n’avais plus de peinture. Mon dernier T-shirt dit ‘Princess Glittersparkle Says Suck My.’ Elle a haussé les épaules.
Sheree est venue derrière moi et s’est appuyée sur mon épaule, se pressant contre mon dos. Elle s’est étendue contre moi de façon sensuelle. ‘Laisse-moi l’aider à ramener ses affaires dans la chambre du fond, ce sera sa chambre. Va chercher les papiers.’
Delaney riait. ‘Vous avez trouvé comment gérer ses problèmes de colère, n’est-ce pas ?’
Sheree lui a fait un clin d’œil. ‘Je travaille juste avec ce que le Tout-Puissant m’a donné.’
J’ai descendu les marches, en essayant de leur tirer un coup de feu, mais d’après la façon dont ils me souriaient, ça n’a pas très bien marché.
Charlotte a continué à regarder droit devant elle quand je me suis approché de sa voiture.
‘Charles n’était pas très heureux d’avoir perdu cette arme.’
‘Dites-lui de se faire pousser une paire de couilles, de tirer sur des méchants et de se tailler des encoches. Il ne devrait pas prendre de la merde qui ne lui appartient pas.’
‘C’est un collectionneur, il n’est pas comme vous.’
‘Vous avez de la chance. Comment ça va marcher ?’
‘Signez les papiers et classez-les. Ne la laissez pas approcher de CNN. Elle est trop difficile à gérer pour nous en ce moment. On verra après les élections.’ Elle a refusé de me regarder.
Elle mentait, je l’ai vu. Elle n’avait aucune intention de reprendre Delaney si elle pouvait l’éviter, et j’ai failli l’appeler à ce sujet.
Presque.
Cela ne semblait pas juste pour Delaney. Ce n’était pas une autre adolescente dramatique qui voulait de l’attention. Elle n’aurait jamais pu s’intégrer dans le monde de Charles et Charlotte car elle n’aurait jamais été assez bien pour eux. Ils voulaient des petits poneys de spectacle parfaits pour leur monde parfait.
J’ai regardé la pile de papiers que Charlotte a fait passer par l’ouverture en haut de la fenêtre légèrement abaissée. Elle détestait cela, je peux dire qu’elle avait l’impression d’avoir perdu, et elle détestait vraiment, vraiment, perdre contre moi.
Elle n’en savait pas la moitié. Le shérif avait enregistré notre discussion dans la salle d’interrogatoire et m’en avait donné une copie, soulignant à quel point il serait mal vu pour un aspirant politicien non seulement de baiser la femme d’un soldat blessé, mais aussi de le voler pendant qu’il était à l’hôpital. Cela ne peindrait certainement pas Charlotte sous un jour très agréable non plus.
C’était un risque énorme de sa part. Il me faisait confiance pour ne pas l’utiliser à moins d’y être obligé, car cela risquait de lui causer de sérieux problèmes. Mais il allait prendre sa retraite dans quelques années.
Sheree, à son tour, a fait remarquer que tout le monde parlait du fait que Charles finisse par devenir gouverneur et a mentionné que le timing était primordial. Avec son aide, j’ai pu être patient.
Les papiers que je savais que je trouverais étaient cachés à l’arrière du paquet. Cela aurait probablement coûté une fortune pour y arriver s’il n’avait pas été associé à part entière dans un cabinet d’avocats. Tout ce que j’avais à faire, c’était signer sur une ligne, classer les papiers, et j’aurais la tutelle totale jusqu’à ce que Delaney ait 18 ans. J’ai décidé à ce moment-là que je pouvais être patient pendant un certain temps. Il faudrait cinq ans avant que Delaney n’ait dix-huit ans et je savais déjà que je n’allais pas l’abandonner. Peut-être que si les choses se passaient bien, je pourrais donner à Tara et Tiffany un aperçu de la vidéo pour qu’elles sachent la vérité.
Sheree et Delaney étaient déjà à l’intérieur. J’ai fait un signe de tête à Charlotte, qu’elle l’ait vu ou non, puis je me suis retourné et je suis retourné à la caravane. Je n’ai pas pu m’empêcher de sourire.
C’est sûr que Delaney était foutu. Peut-être qu’elle était aussi défoncée que moi, mais le panneau disait bien ‘Salvage’, après tout.
*****
Notes de post-production :
La prochaine histoire sera un homme déraisonnable elle-même suivie d’un homme implacable. Des heures de lecture en perspective !
Ajouter un commentaire